Animula vagula...

Adriano compuso poco antes de morir esta pequeña joya en forma de poema:

 

Animula vagula blandula
Hospes comesque corporis
Quae nunc abibis in loca
Pallidula, rigida, nudula
Nec ut soles dabis iocos

(Alma, vagabunda y cariñosa,

huésped y compañera del cuerpo,

¿dónde vivirás? En lugares

lívidos, severos y desnudos

y jamás volverás a animarme como antes).